Documentos complementarios en materia de privacidad para Turquía

Este Suplemento de Privacidad de Turquía (“Suplemento”) se prepara para informar a los interesados ubicados en Turquía cuyos datos personales serán recopilados y procesados por Airbnb Ireland Unlimited Company (Airbnb) que actúa como controlador de datos de acuerdo con la Ley turca n.° 6698 sobre la Protección de Datos Personales (la “Ley”) y para cumplir con la obligación de información de Airbnb establecida en el Artículo 10 de la Ley y el Comunicado sobre los Procedimientos y Principios para el Cumplimiento de la Obligación de Información. En caso de que haya algún conflicto entre los términos de este Suplemento, la Política de Privacidad y el Suplemento fuera de los Estados Unidos, este Suplemento va a tener prioridad.

Identidad del Controlador de Datos y su representante. El responsable del tratamiento de datos es Airbnb Ireland Unlimited Company (el “Responsable del tratamiento de datos”), una empresa debidamente organizada y válidamente existente bajo las leyes de la República de Irlanda, con domicilio social en 25 North Wall Quay, Dublín, 1, D01 H104, Irlanda, con número de empresa 511825.

El representante local del responsable del tratamiento de datos de Airbnb en Turquía es ATG Sınai Mülkiyet Hizmetleri Limited Şirketi, una sociedad anónima turca, con domicilio social en Akat Mah. Ebulula Mardin Cad. Maya Meridien İş Merkezi Blok No: 16 İç Kapı No: 16 Beşiktaş / Istanbul – Türkiye.

Método y base legal de procesamiento. Consultá la Política de privacidad y el Suplemento fuera de los Estados Unidos.

Datos procesados y fines del procesamiento. Consultá la Política de privacidad y el Suplemento fuera de los Estados Unidos.

A quién y con qué propósito se pueden transferir sus datos. Consultá la Política de privacidad.

Derechos de los interesados. Salvo las excepciones previstas en el artículo 28 de la Ley, como interesado tenés los siguientes derechos en virtud del artículo 11 de la Ley:

• para saber si se están tratando tus datos personales;
• para solicitar información sobre el tratamiento;
• para conocer los fines para los que se procesan tus datos y si los datos se utilizan de acuerdo con estos fines;
• recibir información sobre los terceros, en Turquía o en el extranjero, a quienes se transfieren sus datos;
• solicitar que se rectifiquen sus datos personales si están incompletos o son inexactos;
• solicitar que se eliminen o destruyan tus datos personales cuando ya no haya motivos para su procesamiento;
• solicitar que las operaciones de rectificación, eliminación y destrucción mencionadas anteriormente se notifiquen a cualquier tercero a quien se hayan transferido sus datos;
• oponerse a cualquier resultado en detrimento alcanzado por el análisis de sus datos personales exclusivamente a través de medios automatizados; y
• para solicitar una indemnización por los daños y perjuicios sufridos como consecuencia del tratamiento ilícito de sus datos personales.

Para ejercer los derechos anteriores, comunicate con el responsable del tratamiento de datos a través del correo electrónico dpo@airbnb.com. Responderemos a su solicitud lo antes posible y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 30 días.