Alojamientos para vacaciones ideales para familias en Lothian

16th Century Dovecot Cottage in Private Garden.

In central Edinburgh yet tucked-away in a gorgeous garden, this quirky, sophisticated dovecot is stunning. Serene & secluded, it's quietly thrilling. Tiny little bedroom in the tower; double bed surrounded by cedar-wood, lit ancient nesting boxes & garden view. Sleek wood-lined bathroom. Rustic-chic kitchen. Pull-out sofa-bed. Mysterious cavern beneath a glass floor panel. A relaxing peaceful hideaway. Tranquil garden terrace. Heated floors. Radiators. Wood-burner. Parking. 5% tax fm 24.07.26

Romantic Medieval Castle

Barns Tower is an authentic medieval mini castle with roaring log fires and all modern comforts. The Tower is located in a beautiful rural setting on the River Tweed and is an ideal location for exploring the Scottish Borders. Peebles is nearby with great amenities and there’s heavenly walks right from the door. Please be aware that The Tower is located at the end of a rural track and due care should be taken with speed and approach. The Tower is arranged over 4 floors with steep staircases.

The Mews Stables, a studio in Edinburgh's West End

Compact studio room created from a former mews stables with living, sleeping and kitchen areas in one space, close to Haymarket Station and the airport tram. Princes Street and the Dean Village and art galleries are 10 minutes walk away (0.5miles), the Conference Centre is 5 minutes walk away (0.25miles) and the Castle and Old Town are 20 minutes walk (1mile). There are numerous excellent restaurants and pubs in the vicinity, and for rugby fans Murrayfield is a 22 minute walk away (1.1miles).

Stunning Edinburgh 1820s stables converted house

East House sits within Ratho Park Steading: a stunning Scottish courtyard stable (built 1826; converted 2021). It borders Ratho Park Golf club (area of outstanding beauty), a walk from the heart of Ratho village, 8miles from Edinburgh centre. Rooms are stylishly furnished (with wifi), and proudly eco-friendly (ground source heated). The property has parking, doors to the courtyard, patio with views looking onto a beautiful fairway, and a path to the gardens, fire pit, ruins and historic canal.

Stunning Country Cottage

An ideal spot for couples,solo adventurers,business travellers, families and furry friends. The cottage is situated in acres of stunning countryside with a stream running through the garden. It is equipped with a super king sized bed and extra sofa bed. Come and enjoy the countryside with the wildlife on your doorstep as well as the huge range of activities available nearby. Relax and unwind in front of the open fire.For the sightseers it’s only a 30 minute drive into the centre of Edinburgh.

3 guests-WiFi-view-private-fireplace-parking-patio

Fully self-contained, modern & clean annexe with full countryside & partial sea views. Private decking 1x double bed, 1x sofa bed Fresh linen and towels New improved full fibre WiFi 10 min drive - local train stations, bus stops, shops, restaurants Edinburgh only 10 mins by train Within 30 min drive - Ratho EICA, golf courses, beaches Walks & cycling paths on doorstep Quiet village No buses/Uber to village, so car essential Available on request: sofa-bed, desk & chair, travel cot, highchair

Beautiful two bed cottage near Edinburgh

Set within an 18th-century stable courtyard, The Stables South is a warm, spacious cottage on the peaceful Preston Hall Estate. Just 30 minutes from Edinburgh, it’s ideal for a family escape combining countryside calm with easy city access. The cottage has two generous ensuite bedrooms and a light-filled living space with conservatory opening onto a large, fully enclosed private garden - perfect for children and dogs to play safely. A relaxed and comfortable base for family mini-breaks.

Studio - self contained - private entrance

Beautiful elegant one bedroom Studio located in the quiet leafy locality of Eskbank, situated just south of Edinburgh. Furbished to an extremely high standard. Excellent bus and train service into the centre of Edinburgh - well served with all amenities, restaurants pubs and supermarkets. Ideally located for visiting the many attractions in Edinburgh, Midlothian, East Lothian and the Scottish borders. Easy free street parking and private outdoor space to enjoy sitting and relaxing.

Coastal cottage with stunning view.

Restored attractive 2 storey c1900 cottage in the beautiful grounds of Historic Scotland listed Bendameer House. Tastefully decorated, well equipped, comfy beds & quality linen. Extensive gardens & outdoor space - barbecue, swings, trampoline & playhouse. Hot tub with beautiful views to Edinburgh - additional £10 per day of your stay. Pre- arrival advance notice of 24 hours is required (for heating). Come, relax and enjoy our amazing views across the Firth of Forth to Edinburgh.

Garden Escape Near Edinburgh City Centre

Private parking at the front door and a direct bus to Edinburgh city centre right outside make travelling effortless. Our modern 3-bedroom, 2.5-bathroom home in Bonnyrigg ticks all the boxes: offers space, comfort, and calm just minutes from the city. Relax in the bright living area, enjoy a fully equipped kitchen, and unwind in the private garden. Perfectly placed for exploring Edinburgh, Roslin, and Scottish Borders — then returning to peace and ease.

Converted farm steading.

A cosy haven perfectly located to explore the Pentland Hills from but also only 6 miles from Edinburgh’s many attractions. Hike or trail run right from your front door, or head off mountain biking, wild swimming, or bird watching. Just 2 miles from the Hillend Snowsports Centre if you’re looking to practise on the dry slopes. After a full day of activities, enjoy the views from the garden or just chill inside in front of the woodburning stove.

1-bed flat: rural setting: 15 miles from Edinburgh

Quiet 1-bed flat in the heart of rural East Lothian, 150 metres from a whisky distillery. Car essential. The flat is part of our home, but has own front door/facilities. Kitchen with hob, oven, dishwasher. Bedroom with double bed. En-suite bathroom with large shower. Living room with vaulted ceiling; patio doors onto decking area leading to rear garden. Sitting area in front garden. Our Short-term Let Licence: EL00074F EPC rating: C