Alojamientos vacacionales en Ettrick Water

Central Hawick, acogedor apartamento elegante con estufa de leña.

Apartamento recién reformado en Hawick con una ubicación perfecta para explorar Scottish Borders. Muy amplio, luminoso y espacioso, pero acogedor al mismo tiempo. Fantásticas vistas, estufa de leña y características tradicionales. El alojamiento está situado cerca del ayuntamiento, muy cerca de la calle principal y a poca distancia a pie de cafeterías, restaurantes, tiendas y atracciones turísticas. Reserva un mínimo de 3 noches para recibir una cesta de aperitivos. Reserva 7 noches o más para recibir un paquete de desayuno y un tazón de frutas frescas.

Casa rural con jardín, The Yair

Escondida en una hermosa propiedad privada en la frontera escocesa, Garden Cottage es una encantadora casa de piedra para hasta cuatro huéspedes. Con vista a un jardín amurallado y cerca del río Tweed, es perfecto para caminantes, ciclistas y cualquier persona que busque aire fresco y relajación. Desde la puerta, podés unirte a senderos panorámicos y conectarte con el Southern Upland Way. Disfrutá del tenis, la pesca y el fácil acceso al centro de ciclismo de montaña Glentress, o hacé un corto viaje en tren a Edimburgo para pasar un día en la ciudad.

Antiguo castillo sobre el río Tweed

La cámara de María Reina de Escocia en el castillo de Neidpath es quizás el lugar más romántico para alojarse en la frontera escocesa. Explora en privado todo el castillo y luego retírate para disfrutar de tus habitaciones suite. La antigua cama con dosel, la profunda bañera con tapa redonda y la chimenea evocan tiempos pasados, pero son realmente cómodos y lujosos. Una mesa elegante está preparada para el desayuno. Peebles está a 10 minutos a pie, con una gran cantidad de tiendas y restaurantes, así como un museo y un chocolatero galardonado.

La cabaña del triángulo negro

La cabaña Black Triangle es un refugio tranquilo situado en nuestra propiedad a las afueras de Jedburgh, una ciudad histórica en el corazón de la frontera escocesa. La cabaña tiene capacidad para 2 personas en una cama tamaño king, con un espacio de sala de estar/cocina separado que cuenta con vistas al bosque y a los campos. Si estás atento, es posible que veas los ciervos que pasan regularmente, o incluso que escuches a nuestro búho residente. Con una ubicación ideal a solo una hora de Edimburgo, Newcastle y la costa de St Abbs.

Hilltop cottage

En el corazón de la frontera escocesa, un bungalow escondido, con una amplia sala de estar de planta abierta y un dormitorio doble y baño separados en una posición elevada, vistas de largo alcance, sin tráfico, luz y bien aislado con bonitos paseos, a dieciséis kilómetros de la estación de Edimburgo (1 hora). El pub y la cafetería más cercanos están a menos de 1 milla. Tiendas en Selkirk a 5 millas, otras en Hawick, Melrose, Galshiels, Jedburgh y Kelso. Hay mucho que ver y hacer. Bueno para ver las estrellas en noches despejadas.

La casa rural de paja

Esta exclusiva casa de campo con tejado de paja en el pintoresco pueblo de Denholm tiene encanto y carácter en todas partes, la escapada perfecta al campo (imagina el ambiente de la película navideña «The Holiday»). El pueblo tiene todo lo que necesitas: carnicería, pub, restaurante italiano, cafetería y una pequeña tienda. La campiña circundante ofrece hermosas rutas para caminar, andar en bicicleta, jugar al golf y pescar. Luego vuelve a casa para acurrucarte frente a la estufa con un juego de mesa o una película.

Acogedor estudio a orillas del río Tweed.

Cómodo departamento con cocina abierta cerca de la ciudad y hermosos paseos por el río y las colinas. Cama tamaño king grande, cocina amueblada con todas las comodidades, baño, ducha, TV inteligente y wifi. Ideal para explorar Borders o Edimburgo. En el estacionamiento en la calle, almacenamiento de bicicletas disponible. Apto para animales. Muchos lugares agradables cerca para visitar, campo para explorar, rutas en bicicleta, excelentes tiendas locales, cafés y una buena variedad de restaurantes.

Una joya oculta. Acogedora cabaña de pastores en tierras de cultivo idílicas.

Bienvenido a SHEP, tu acogedora cabaña de pastor en un camión militar vintage, ubicada a lo largo de una antigua línea de ferrocarril en nuestra granja familiar en las fronteras escocesas. Acurrúcate junto a la estufa a leña en invierno o abre las puertas francesas para un asado en verano. Ideal para parejas, familias o estadías en solitario. Jacuzzi de leña opcional: £50 por estadía (reservar con anticipación). Se puede solicitar un servicio de preiluminación, pero no siempre está disponible.

Acogedora y elegante joya en Scottish Borders con jacuzzi

Disfruta de una experiencia elegante y cómoda en este tranquilo apartamento magníficamente equipado a solo 10 minutos a pie del centro del pintoresco Hawick, en el corazón de las fronteras escocesas. En una calle tranquila sin tráfico, con una elevación elevada y vistas panorámicas desde el dormitorio a las verdes colinas de Wilton y Wilton Park, hacia el sol poniente, este apartamento cuenta con una gran cantidad de comodidades modernas para una estancia cómoda.