Alojamientos para vacaciones en casas rurales en Torrington

Newly Built Cottage in Housatonic Valley

This newly built modern cottage is located on a historic railroad street nestled in a charming village within the Housatonic River Valley. There are beautiful river views from the front porch, deep woods off the back deck, a white marble kitchen with new appliances, and a dedicated parking spot. Escape the city and surround yourself in this quiet valley and the calm of small village life, located just 2 hours from NYC. This location offers year-round access to nature & outdoor activities.

Cozy Getaway | Pet Friendly | Litchfield Cty

Escape to the Cottage at the Grove - with a cozy wood burning fireplace and inviting sectional it is the perfect winter sanctuary. Well equipped with all the amenities; from a fully stocked kitchen to bath salts for the deep soaking tub. One bedroom w/ en-suite bath & pull-out full size sofa bed. Just 30 min to Mohawk or Southington Ski Mountains. Just 10 min to downtown Litchfield, close to local farms & vineyards. For security we have two exterior cameras facing the door & driveway.

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

Country Cottage in Goshen

Quaint country cottage, with beautiful hardwood floors, screened in porch, claw foot bathtub and lots of antiques set on a naturally landscaped 1 acre property. The original cottage was built in 1932, but was completely renovated in the last 5 years. 650 square feet with a bedroom, bathroom, lounge on the 2nd floor loft, and an open floor plan with living area, dining area and kitchen on the first floor. French doors lead from the dining area to a large screened in porch.

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

Sunset Cottage: Unplug - Relax - Recharge

Charming country cottage in Millerton, New York with a variety of nearby destinations. Unwind on a quiet country road with cows as your closest neighbors. Use as a base to explore the Tri-State area. Perfect for Parent Weekends for the nearby private schools. An idyllic setting in which to unplug and enjoy nature. Walk to the 42-mile Rail Trail, strap your bikes, skis, kayaks, or canoes to the car because you’ll be centrally located for adventure!

Beautiful cottage at the foot of the Birkshires

Come stay with us in our beautiful cozy cottage, on a small lot located in the heart of Copake Falls, walking distance to Taconic State Park. Enjoy great farm to table dining, ski the Berkshires (just under 10 minutes to Catamount Resort), hike to Bash Bish Falls, bike the Harlem Valley Rail Trail, and swim in the spring fed iron ore pit during the open season.

Stuart Cottage/Minutes to Mohawk Ski Area

The Stuart Cottage is located on the grounds of the Mary Stuart House Bed and Breakfast. Owned by Mary and managed by Elizabeth, the cottage has one bedroom, wifi and plenty of charm...truly the perfect place to relax in a rustic, low-key location in the heart of the Litchfield Hills. Mohawk Mountain and Tyler lake are just a short car ride.

Star Cottage

Enjoy this modern cottage in the heart of Redding, CT. Come and disconnect in the beautiful garden. Pick fresh herbs and vegetables. BBQ. Bring your bike to enjoy the back roads, or hiking shoes to enjoy the many trails or simply a book to enjoy nature.