Alojamientos para vacaciones ideales para familias en Torrington

Moderno/Privado Cinco★/Alojamiento de calidad hotelera/Apto. de 1 dormitorio

Disfruta de la comodidad y tranquilidad de este moderno apartamento. Un espacio encantador para relajarse después de un ajetreado día. Este apartamento limpio y luminoso ofrece un ambiente residencial tranquilo junto con un acceso rápido y fácil a las zonas del centro de Torrington, restaurantes, tiendas y bares. Cuenta con un diseño de concepto abierto, una combinación de colores neutros, superficies de madera, muebles y decoración de buen gusto. Diseñado cómodamente para tu estancia, ofrece wifi, Netflix, lavandería, cama tamaño queen, cocina bien equipada y sábanas blancas limpias y frescas.

La vida en el campo en su máxima expresión

Acogedora casa de campo. Tranquila y serena; un lugar estupendo para una escapada en el condado de Litchfield, Connecticut. Torrington está a unas 2 horas y media de Boston y Nueva York y a poca distancia de Berkshires. A poca distancia en coche de varias actividades y atracciones al aire libre, como rutas de senderismo, cervecerías, destilerías, bodegas, esquí, golf, tiendas de antigüedades, restaurantes y una gran variedad de entretenimiento. Los anfitriones están disponibles para darte indicaciones, ayuda o una divertida lección de historia de la zona.

Rústico - Moderno - Jacuzzi - Montaña Mohawk - Barbacoa

Disfruta de la comodidad de un hogar con aire acondicionado, calefacción, espacio de trabajo dedicado, TV y wifi. Cocina en la cocina totalmente equipada con todo lo esencial. Consiéntete en la bañera privada o en la ducha con jabón para el cuerpo, champú y acondicionador. Relájate en el jacuzzi o descansa en el patio trasero con un comedor al aire libre, barbacoa, patio y chimenea. A 3 minutos de la ciudad de Litchfield. 4 minutos - Granja lechera Arethusa A 5 minutos del White Memorial Conservation Center 16 min - Zona de esquí de la montaña Mohawk

Apartamento con jardín para artistas

Apartamento privado en el segundo piso con entrada. Separado de la casa principal del anfitrión. Tiene vistas a los jardines de hierbas y flores perennes ubicados en el patio trasero. A poca distancia a pie de la Reserva Natural White Memorial y del histórico Litchfield Center. Camina o ve en bicicleta desde el patio trasero hasta tiendas, restaurantes, galerías de arte, panaderías o hasta una reserva natural de 3000 acres y disfruta de la flora y la fauna. Barrio residencial tranquilo que está cerca de muchas comodidades y actividades.

¡Encantadora casa en el condado de Litchfield en una CARRETERA PRINCIPAL!

Convenientemente ubicada en una CARRETERA PRINCIPAL en el corazón de Torrington, esta acogedora granja es la escapada perfecta a Nueva Inglaterra: actividades de temporada para soportar, como: senderismo, natación, kayak, recolección de manzanas/calabazas, esquí/snowboard y cervecerías y bodegas. Cerca del distrito histórico del centro de Torrington, con el Warner Theater & Kidsplay Museum. Convenientemente ubicado entre una tienda de conveniencia y algunos de los mejores cafés de Torrington justo al lado del camión de café Batchy Brew.

¡Escapada de fin de semana! Cerca de Ski Sundown.

¿Estás buscando un lugar pintoresco y acogedor para alojarte en la ciudad de Winsted Ct.? Relajate y disfrutá de este departamento de un dormitorio, un baño, aire acondicionado y totalmente equipado. Visita las cervecerías de los alrededores, los parques estatales, West Hill y Highland Lake, pesca con mosca y tubing en el río Farmington, Gilson Cafe and Cinema, Laurel Duckpin Bowling, a solo unas millas de Ski Sundown, cerca de escuelas privadas y muchos lugares excelentes para cenar. Si sos fumador, no reserves el departamento.

The Litchfield Nook - Acogedor apartamento en el centro de la ciudad

¡Bienvenido a un rincón acogedor y tranquilo en las colinas! Este apartamento bien equipado ofrece una sensación de hogar lejos de casa. La unidad está situada en el primer piso de una casa familiar de varias unidades y tiene capacidad para 4 personas cómodamente. Estarás a poca distancia a pie de la icónica Litchfield Green and White Memorial Foundation. Todo lo que hay que ver y hacer en Litchfield está a poca distancia en coche. ¡Disfruta de la belleza de Litchfield y únete a nosotros como nuestro huésped!

Departamento con vista al jardín en la calle principal. A poca distancia a pie del centro de la ciudad

A simple, comfortable stay in downtown Torrington, nestled in the Litchfield Hills. This private garden-view apartment in a quiet 3-family home offers fast WiFi and free off-street parking. Walk to restaurants, shops, grab ice cream, and catch a show at the Warner Theatre, or stay in and enjoy the garden with a koi pond. Close to hiking trails and scenic views. A relaxing midpoint ~2 hours from NYC and Boston, ideal for travelers moving between World Cup host cities this summer.

Pristine Downtown 2BR Cozy Fireplace & Parking

Stay in a professionally cleaned, cozy 2BR apartment designed for comfortable short stays, weekend visits, work trips, and longer stays alike. Located just minutes from downtown Torrington, you’ll be within walking distance of restaurants, coffee shops, the Warner Theatre, Nutmeg Ballet, and local events while still enjoying a relaxing place to unwind after a busy day. Our goal is simple: A spotless, comfortable, and stress-free stay that feels easy from check-in to checkout.

La puerta de entrada a Berkshires

Apartamento remodelado en el segundo piso de una casa victoriana de 1910 cerca del centro de Winsted, CT. El apartamento es único y acogedor, con grandes ventanales, algunas vidrieras, techos de hojalata, armarios de cocina pintados a mano y plantas. Muy cerca de todo lo que el condado de Litchfield y los Berkshires tienen para ofrecer, en todas las estaciones. Está a poca distancia en coche de Nueva York o Boston. Gran escapada de fin de semana.

Un remanso en el lago Highland

Relájate en este espacio tranquilo y elegante. Este apartamento estudio ofrece internet rápido, TV , un cómodo sofá , un elegante baño nuevo, una hermosa cocina americana, así como cortinas oscuras en el dormitorio. Y una chimenea cálida y acogedora. Este apartamento tiene capacidad para 1 adulto o una pareja. El sofá se pliega en una cama y hay ropa de cama en un bolso almacenado debajo de la cama.

El apartamento del pueblo

Luminoso departamento con vistas al histórico Litchfield Green. Ubicado sobre el popular restaurante Village en el centro de la ciudad. A poca distancia a pie de excelentes restaurantes, tiendas, tiendas de antigüedades y joyerías. Cerca de viñedos locales, rutas de senderismo, la famosa granja de flores blancas.