Alojamientos para vacaciones con lavarropas y secarropas en Simsbury

Acogedora casa de campo frente al lago con spa acuático y chimenea

Descubre una encantadora casa de campo frente al lago de 1080 pies cuadrados que ofrece comodidad y tranquilidad modernas. Despierta con las tranquilas vistas al mar del lago de Garda mientras te hospedas cerca de las comodidades de Farmington Valley. Este refugio recientemente remodelado cuenta con un gran spa de natación de chorro, patio de piedra con fogata y parrilla, y acceso directo al lago para hacer kayak o pedalear, perfecto para relajarse. Disfruta de una escapada privada con la belleza de la naturaleza a la vuelta de la esquina, todo mientras estás a pocos minutos de restaurantes, tiendas y aventuras al aire libre.

4 kayaks con chimenea y vistas al lago desde la bañera de hidromasaje

Congamond House es el alojamiento perfecto para una escapada al lago. Pasea en kayak por el tranquilo North Pond. Haz fotos impresionantes de la vida silvestre circundante. Acurrúcate en la terraza y disfruta de las estrellas o relájate en el jacuzzi bajo la terraza mientras contemplas el lago. Esta casa de campo de 1500 pies cuadrados tiene el tamaño perfecto para 2 familias (4 adultos con 4 niños o 6 adultos). A minutos del parque de atracciones Six Flags, el Big E y el Basketball Hall of Fame. 4 kayaks con capacidad para 6 personas. Se proporcionan remos y chalecos salvavidas. A 20 minutos del aeropuerto de Bradley.

Casa de campo TOTALMENTE equipada, * jardines* sala de juegos

¡Limpio y refrescante apartamento de tres dormitorios, una planta, céntrico, a pie de la ciudad para disfrutar de una fantástica cena! ¡Mexicana, sushi y tailandesa, mediterránea, italiana, continental y vegana! ¡A 8 minutos de la ruta 91 y Bradley, a minutos de la línea de Massachusetts! Espacio habitable en la planta baja con una sala de juegos y cómodos asientos, y un sofá cama adicional y colchones inflables, si es necesario. Aparte de la ropa, no necesitarás nada más... ¡Te proporciono de todo, desde maquinillas de afeitar hasta café, té y una ENORME cesta de aperitivos! Incluso tengo una esterilla eléctrica.

Moderno/Privado Cinco★/Alojamiento de calidad hotelera/Apto. de 1 dormitorio

Disfruta de la comodidad y tranquilidad de este moderno apartamento. Un espacio encantador para relajarse después de un ajetreado día. Este apartamento limpio y luminoso ofrece un ambiente residencial tranquilo junto con un acceso rápido y fácil a las zonas del centro de Torrington, restaurantes, tiendas y bares. Cuenta con un diseño de concepto abierto, una combinación de colores neutros, superficies de madera, muebles y decoración de buen gusto. Diseñado cómodamente para tu estancia, ofrece wifi, Netflix, lavandería, cama tamaño queen, cocina bien equipada y sábanas blancas limpias y frescas.

Octágono de cristal de mediados de siglo en Berkshires

Esta joya arquitectónica con ventanas de vidrio envolventes da la bienvenida a los huéspedes con su interior informal de diseño único ubicado en 7 acres privados de bosque. Acurrúcate alrededor de la chimenea de leña con ventanales del suelo al techo como telón de fondo, o siéntate en la amplia terraza alrededor de la hoguera contemplando las estrellas. Utilízalo como base para las maravillosas actividades culturales y al aire libre de la zona, o disfruta de la naturaleza con lujo sin salir de casa. *Reserva entre semana para obtener tarifas con descuento. IG: @midcenturyoctagon

Amplia y encantadora casa de estilo inglés

Hermosa y relajante zona frente al bosque. Disfruta sentado en la terraza cubierta con tu café o té por la mañana escuchando la naturaleza y observa a los golfistas a lo lejos. En invierno, trae tus esquís de fondo o tus raquetas de nieve: ¡solo tienes que cruzar la calle y disfrutar de los senderos del campo de golf! ¡Los perros bien entrenados también son bienvenidos en los senderos en invierno! Cerca de esquí, MGM Casino, montones de campos de golf, playas. ¿Necesitas algunas habitaciones más? Pregunta por nuestra casa de 3 dormitorios al lado que puede estar disponible.

¡La mejor vista al río, en el sendero ferrovi en Collinsville!

Esta pintoresca e impecable casa se alza en una loma al otro lado de la calle desde Farmington River & Rails hasta Trails, puedes caminar hasta restaurantes, tiendas de regalos y tiendas de antigüedades; canoa/kayak/tabla de surf de remo; ir a pescar; disfrutar del Farmington River Rail Trail; rutas de senderismo y Ski Sundown cerca; ¡o simplemente relájate y disfruta de la vista! Disfruta de las mejores vistas de Collinsville, una de las "10 ciudades pequeñas más cool de Estados Unidos" de Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. ¡Hermoso durante todo el año!

Apartamento anexo en Farmington River Cottage

Si deseas una escapada con alguien especial, este espacio está meticulosamente limpio y es una oportunidad para practicar el distanciamiento social mientras te relajas y disfrutas del río Farmington. A solo 15 minutos del aeropuerto de Bradley, a 5 minutos del tren y de la I91. Naturaleza, restaurantes, todo a poca distancia en coche. ¡Lo tienes todo aquí! Espacio privado con entrada propia, un dormitorio y un baño recién reformado, una acogedora sala de estar con chimenea en una unidad a nivel del jardín. Aparcamiento fuera de la calle disponible.

La casa de invitados

Amplia casa de carruajes/loft de 700 pies de nueva construcción. Está a poca distancia a pie del río Farmington y del centro histórico de Collinsville. Justo al lado del sendero del río "rieles a senderos" en bicicleta, encontrarás lugares para hacer kayak, SUP, pescar y nadar. CT Wine Trail y Brignole Vineyards cercanos, donde encontrarás camiones de comida y música en vivo, ¡junto con un vino galardonado! Esquí cercano. Convenientemente cerca de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford y la autopista 84.