Alojamientos para vacaciones con lavarropas y secarropas en Simsbury

Acogedora cabaña ecológica escondida frente al mar

¡Te damos la bienvenida a Otter Falls Inn! Ubicada en los árboles directamente sobre el arroyo y escondida de la carretera principal se encuentra nuestra acogedora casa de campo ecológica vintage. A solo 8 minutos de todos los servicios principales, nuestra propiedad es un oasis escondido, un santuario de naturaleza urbana donde estamos restaurando el hábitat nativo y la vía fluvial. Restauramos y actualizamos con cariño la casa de campo para ofrecer una escapada única, relajante y romántica donde los huéspedes pueden reducir la velocidad y disfrutar de conectarse entre sí y con la naturaleza en este hogar elegante y ecológico.

Acogedor frente al lago: SwimSpa, fogata, esquí a 20 minutos

Descubre una encantadora casa de campo frente al lago de 1080 pies cuadrados que ofrece comodidad y tranquilidad modernas. Despierta con las tranquilas vistas al mar del lago de Garda mientras te hospedas cerca de las comodidades de Farmington Valley. Este refugio recientemente remodelado cuenta con un gran spa de natación de chorro, patio de piedra con fogata y parrilla, y acceso directo al lago para hacer kayak o pedalear, perfecto para relajarse. Disfruta de una escapada privada con la belleza de la naturaleza a la vuelta de la esquina, todo mientras estás a pocos minutos de restaurantes, tiendas y aventuras al aire libre.

¡Escapada romántica en el lago!

¡Hermosa escapada durante todo el año! Relájate y toma una copa de vino junto al lago. Despiértate temprano para disfrutar del sol naciendo directamente sobre el lago con una taza de café recién hecho. Disfruta del acceso directo al lago en un lago de lubina trofeo que incluye un hermoso muelle. Jacuzzi con vistas al agua abierto todo el año. Disfruta de la cena frente a la hermosa chimenea de gas. Increíbles amaneceres y coloridas puestas de sol. ¡La ubicación y los servicios hacen que sea una fantástica escapada romántica para dos! Ubicación céntrica a 30 minutos del casino Mohegan.

¡La mejor vista al río, en el sendero ferrovi en Collinsville!

Esta pintoresca e impecable casa se alza en una loma al otro lado de la calle desde Farmington River & Rails hasta Trails, puedes caminar hasta restaurantes, tiendas de regalos y tiendas de antigüedades; canoa/kayak/tabla de surf de remo; ir a pescar; disfrutar del Farmington River Rail Trail; rutas de senderismo y Ski Sundown cerca; ¡o simplemente relájate y disfruta de la vista! Disfruta de las mejores vistas de Collinsville, una de las "10 ciudades pequeñas más cool de Estados Unidos" de Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. ¡Hermoso durante todo el año!

Norbrook Farm ~ Casa de campo rústica con estanque y senderos

Escapada rústica en las hermosas colinas de Litchfield, en el noroeste de Connecticut, con un estanque de 2 acres y acceso a 9 millas de rutas de senderismo únicas en más de 450 acres boscosos. Acogedora granja de 1700 con capacidad para 4 adultos en 2 dormitorios, con una habitación adicional para niños que tiene un futón doble plegable y un loft con un colchón de aire doble, perfecto para los sacos de dormir de los niños. Hay un sofá cama en la sala de estar. ¡Se admiten perros! La casa está al lado de Norbrook Farm Brewery, a la que se puede ir caminando.

Escapada tranquila y cómoda, casa de 3 dormitorios

Nuestra casa de 3 dormitorios recién reformada ofrece una estancia cómoda y práctica. Perfectamente ubicado con fácil acceso a las tiendas de comestibles, centros comerciales, hospitales y parques, es una base ideal para tu viaje. Nuestra casa cuenta con un amplio aparcamiento, cocina y baños impecables, minibar cafetera, utensilios de cocina, wifi gratuito y lavadora/secadora. Mantente productivo con nuestro espacio de trabajo dedicado y relájate en nuestras espaciosas habitaciones. ¡Reserva ahora para disfrutar de una experiencia hogareña lejos de casa!

Apartamento anexo en Farmington River Cottage

Si deseas una escapada con alguien especial, este espacio está meticulosamente limpio y es una oportunidad para practicar el distanciamiento social mientras te relajas y disfrutas del río Farmington. A solo 15 minutos del aeropuerto de Bradley, a 5 minutos del tren y de la I91. Naturaleza, restaurantes, todo a poca distancia en coche. ¡Lo tienes todo aquí! Espacio privado con entrada propia, un dormitorio y un baño recién reformado, una acogedora sala de estar con chimenea en una unidad a nivel del jardín. Aparcamiento fuera de la calle disponible.

Vibras isleñas

Ven y disfruta de una estancia tranquila con un ambiente isleño. Esta casa de 3 dormitorios y 2 baños tiene capacidad para 8 personas. Cocina grande y sala de estar para todos. Situado en un tranquilo barrio a las afueras del centro de Hartford, está a 12 minutos del aeropuerto internacional Bradley, a 20 minutos del Basketball Hall of Fame y del Springfield Museums Quadrangle. En la región se encuentra el Museo de Ciencias de Connecticut, la Casa de Mark Twain, el Museo de Arte Wadsworth Atheneum y mucho más.

Los viñedos de The Carriage House en las cercanías

Amplia casa de carruajes/loft de 700 pies de nueva construcción. Está a poca distancia a pie del río Farmington y del centro histórico de Collinsville. Justo al lado del sendero del río "rieles a senderos" en bicicleta, encontrarás lugares para hacer kayak, SUP, pescar y nadar. CT Wine Trail y Brignole Vineyards cercanos, donde encontrarás camiones de comida y música en vivo, ¡junto con un vino galardonado! Esquí cercano. Convenientemente cerca de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford y la autopista 84.

Suite privada y acogedora, sin tarifas, se aceptan mascotas, enchufe para vehículos eléctricos

A private cozy suite for you powered by solar! Better than a hotel & less than an entire house. Pets welcome with no fees :) Generous discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes newly furnished living room, apartment kitchenette, large bedroom with full bathroom. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy charm. Keurig machine. Separate Wifi for remote work. Powered by solar! Less than 20 minutes to the airport and Hartford. No cost EV charger. No cleaning fees!

Casa rural moderna

Se trata de una pintoresca granja llena de sol en el valle de Farmington, Connecticut. Conveniente para grandes tiendas de antigüedades, Ski Sundown, puestos de granja, senderos para bares y ciclismo interiores del río Farmington, alquiler de kayaks y canoas, las dulces ciudades de Collinsville y New Hartford, y un tiro directo de 30 minutos a Hartford. La casa también es conveniente para Torrington, Simsbury, Avon, Winsted y un hermoso viaje al Aeropuerto Internacional de Hartford-Bradley.

Un hogar lejos de casa

Disfrutá de este elegante departamento en el tercer piso con dos dormitorios acogedores, cada uno con una cama queen. El espacio incluye una cocina totalmente equipada, un baño completo moderno y un balcón privado, perfecto para relajarse. A solo unos pasos de Joey's Pizza Pie y Park Lane Pizza, vas a estar en el corazón de los mejores restaurantes de West Hartford. Ideal para viajes de trabajo o escapadas, este departamento ofrece comodidad, conveniencia y encanto.