Alojamientos vacacionales en Gmina Koszęcin

Concertowo

Un alojamiento nuevo y con estilo cerca del centro. Junto al parque, paz y tranquilidad. Buen punto de partida para las ciudades de Silesia y sus atracciones : Katowice Spodek, a 20 minutos Estadio Chorzów Śląski Stadium - 20 min Gliwice Arena: 20 minutos Autobús, parada de tránsito - 5 minutos caminando Tiendas cercanas, bar de comida rápida. Un apartamento en una antigua casa adosada de ladrillo con una entrada independiente dentro del patio trasero. En los días calurosos, da refugio y un ambiente agradable sin necesidad de aire acondicionado.

Domek Seywal Blanc

Tres casas de campo de lujo se encuentran debajo del bosque, sobre el viñedo y en el Biały Borek Stable. Los muebles funcionales son de madera natural. La cabaña tiene capacidad para 5 personas. La cabaña tiene un dormitorio independiente con una cama grande. Las cabañas están a solo un kilómetro de la Reserva Natural Sokole Góra, a 5 km de las ruinas del castillo de Olsztyn y a 8 km del Palacio Raczyński en Złoty Potok. Hay excelentes áreas para andar en bicicleta y caminar nórdico en la zona. Ofrecemos paseos a caballo, incluso en el campo.

Gajówka Sokola

Paz, tranquilidad y naturaleza: nuestro retiro en el bosque te espera. Un alojamiento en medio del bosque es el lugar perfecto para escapar del ajetreo de la vida cotidiana y recargar tus baterías rodeadas de naturaleza. Decoración cómoda, interior acogedor y la magia del bosque, todo esto crea un espacio donde solo quieres estar. Si estás buscando un lugar para descansar en un alojamiento remoto, lo encontrarás aquí mismo. Ambiente mágico. Momentos junto a la chimenea. Pasarás un hermoso rato inolvidable aquí en Gajówka Sokol.

Apartamento Eve

El apartamento está situado en el primer piso de un edificio de apartamentos reformado, en un barrio tranquilo y verde de Bytom. Los huéspedes tienen a su disposición: una amplia habitación con dos camas y un lugar para trabajar, una cocina totalmente equipada con comedor, un baño con inodoro y un vestíbulo. En las inmediaciones hay tiendas y paradas de autobús con conexiones directas a Tarnowskie Góry, Zabrze y Bytom. A 5 minutos de la entrada más cercana a la autopista A1. A 20 minutos del aeropuerto de Katowice-Pyrzowice.

Apartamento Parkowy, Uroczysko Połomja

Komfortowy i nowoczesny (ukończony w 2016) apartament parterowy dla 2 osób (+ łóżko juniorskie 165cm), usytuowany w niezależnym domku w starym parku, stanowiącym część dużej (36ha) prywatnej dawnej osady młyńskiej „Uroczysko Połomja”, położonej w Jurajskim Parku Krajobrazowym. Pow. domku to 47m2, w tym sypialnia dwuosobowa, kuchnia i salon z rozkładaną sofą (2os.), łazienka z WC i prysznicem, pokoik z szafą i łóżkiem juniorskim. Taras z markizą (14m2), meblami ogrodowymi i grillem. Wi-fi.

Laba en Chechle-SPA con vistas al bosque

La casa tiene dos habitaciones en la primera planta y un amplio salón en la planta baja, un baño con ducha y una cocina totalmente equipada. Una amplia terraza, donde hacer una barbacoa debería ser un gran placer, y los huéspedes tienen a su disposición una sauna y una bañera de jardín con vistas al bosque. La zona de SPA está ubicada de tal manera que se mantiene la privacidad y los huéspedes no se sienten cohibidos. La casa está climatizada y se encuentra cerca del lago y la playa.

Yurta salvaje en Łebki

Zapraszamy wszystkich spragnionych spokoju i wypoczynku do wsi Łebki. To maleńka, senna wieś położona w głębi Parku Krajobrazowego "Lasy nad Górną Liswartą". Prawdziwy wygwizdów, do najbliższego spożywczaka 6km, niektórzy potrafią się zgubić. Powietrze tu czyste, ziemia miękka, sąsiedzi mili. Można naprawdę solidnie pobiegać, pojeździć rowerem, pospacerować i ponicnierobić. W sezonie pozbieracie grzyby, jagody i borówki. Najbliższe zabudowania są oddalone o kilkaset metrów.

Villa de lujo con piscina cerca de Energylandiai

La casa está situada en una colina con vistas panorámicas a los alrededores. La gran atracción de esta casa es la piscina climatizada (disponible de mayo a octubre). La piscina está rodeada por una terraza con cómodas tumbonas, un lugar ideal para relajarse. Además, cerca de la piscina hay un patio cubierto y mucho espacio para relajarse cómodamente. Hay una piscina «Balaton» cerca. También está cerca de Enegylandia (a 20 minutos) y de Cracovia (a 30 minutos).

Alojamiento ecológico

Green Home es el lugar perfecto para descansar en una casa limpia y tranquila de 100 metros cuadrados en las afueras de las montañas de Tarnowskie Góry. Casa con un amplio salón conectado con la cocina, tres dormitorios y un pequeño jardín. Un lugar ideal para descansar en una zona tranquila y bien cuidada. Hay una entrada para el coche en la casa, y cerca del hermoso parque Repecki. La casa se encuentra a unos 5 minutos en coche del centro de Tarnowskie Góry.

Departamento moderno y familiar con jardín

Unsere renovierte Wohnung verbindet modernen Komfort mit liebevoll gestalteten Details, die sofort für eine warme und einladende Atmosphäre sorgen. Das Highlight ist das gemütliche Heimkino mit großem Sofa und stimmungsvoller Beleuchtung – perfekt für entspannte Abende. Zwei ruhige Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und schnelles WLAN und ein Garten mit Feuerstelle machen die Unterkunft ideal für Paare, Familien, Freunde und Remote-Work.

Cabaña de madera junto al río • Pileta, jacuzzi, sauna

Río frente a la terraza, bosque alrededor, media hectárea solo para vos. Los días comienzan con café y respiraciones conscientes, y terminan con una sauna, un chapuzón refrescante en la pileta y un jacuzzi tranquilo bajo las estrellas. Cabaña de madera (6 huéspedes): 2 dormitorios + sofá cama, chimenea, glorieta junto al río, bar en la pileta, rincones de descanso. Sin zonas compartidas: intimidad total y ambiente boho-slow durante todo el año.

Apartamento Gwarek

Olvídate de tus preocupaciones con estos interiores espaciosos y serenos y disfruta de tu tiempo en Tarnowskie Góry. El departamento está ubicado en el distrito de Osada Jana, a unos 1,5 km del centro de la ciudad, a 3 km del parque acuático y de la histórica mina. Cerca hay una parada de autobús perfectamente conectada con la aglomeración silesiana. Además, hay tiendas de comestibles y puntos de servicio cerca.