Alojamientos vacacionales en Cep

Estudio en el casco antiguo

Este estudio familiar único y acogedor está escondido en el corazón del centro histórico de Český Krumlov. Está en la planta baja de una auténtica casa del siglo XVI. El interior se renovó por completo con atención a los detalles, la comodidad y la funcionalidad. La pieza central del estudio es una cama espaciosa y excepcionalmente cómoda con un colchón de alta calidad, que garantiza un descanso perfecto después de un día explorando la ciudad. También hay una cocina totalmente equipada, ideal para cualquiera que quiera disfrutar de la cocina casera mientras viaja.

Retiro Yelena junto al lago en el bosque

Enjoy the tranquility of our lakeside cabin. Located in the woods on the edge of the water this is the perfect place to escape and relax. Newly refurbished the cottage has a large upper floor with king size bed and single bed. The open plan ground floor has floor to ceiling windows with a view of the lake, a fireplace, full kitchen, dining table and sofa that converts to a comfortable bed. Two paddleboards and kayak are available for you to use. The lake is private so fishing is not allowed.

Casa romántica en la soledad

Romantické léto na farmě Romantické ubytování na samotě v přírodě, jen pár minut od městečka Rožmberk nad Vltavou. Mini domek je v blízkosti malého rodinného statku, k němuž patří také malá včelí farma. Po domluvě je možná prohlídka včelí farmy a zakoupení místního medu, který je regionálním produktem. Okolí je ideální pro houbaření, cyklistiku, turistiku. Město Rožmberk nad Vltavou je jen 2,5 km daleko. Zde je možné navštívit hrad Rožmberk nebo si v letních měsících splout řeku Vltavu.

Una casa de cuento de hadas con jardín, Stevie's Wonderhouse

Hledáte dokonalý únik do přírody, a přitom kousek od města? Malý domeček se nachází v nádherné zahradě pouhých 5 km od Českých Budějovic. Je to ideální oáza klidu pro páry, rodiny s dětmi i nadšené cestovatele, kteří chtějí objevovat krásy Jižních Čech. Celý prostor je doslova obklopen zelení, a tak si užijete soukromí a relax. 🐾 Psi jsou vítáni 🔥 Venku: plynový gril, ohniště a kryté posezení 🛋️ Uvnitř: ložnice, koupelna, plně vybavená kuchyň ⏰Odjezd (check-out) je u nás až ve 12:00!

Nuestros chats

Naše chata je místem pro každého, kdo rád čerpá energii v přírodě - ať už v páru nebo v poklidné společnosti přátel a rodiny. Najdete ji v dubovo-borovicovém lese poblíž Borovan na jihu Čech v krásné přírodě nedaleko od Novohradských hor. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Cabaña de pescadores con sauna

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na piknikové dece, projížďku na loďce a během dne se osvěžíte pod solární sprchou nebo si odpočinete v hamace s výhledem na západ slunce. Nově u nás najdete i soukromou saunu na dřevo – ideální rituál pro prohřátí těla po celém dni. Večer vás pak zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Retiro con vista al castillo en Český Krumlov

Despertate con una vista del jardín verde y el antiguo huerto, sobre los que se elevan el castillo, la iglesia de San Vito y todo el centro histórico. Un departamento de diseño con muebles de lujo y la sensación de estar en casa. Estacionamiento gratuito justo al lado de la casa; el centro está a 10 minutos a pie. Lipno está a 30 minutos en auto y el Parque Nacional Šumava a una hora. La red más densa de senderos señalizados de la República Checa comienza prácticamente en la puerta.

Antigua granja: idilio del pueblo, en carril bici

Toda tu familia descansará en este espacio tranquilo. Disfruta de una estancia sin preocupaciones en la hermosa naturaleza en el corazón del sur de Bohemia. Sendero para bicicletas frente a la puerta, parque acuático y cercano, parque infantil en la plaza del pueblo, canchas de tenis al alcance de la mano. Para los amantes de la historia, definitivamente hay más de un castillo o castillo cerca. Los vuelos turísticos están disponibles en el aeropuerto cercano.

Estudio 3 en Church Lane

El apartamento cuenta con un dormitorio luminoso y espacioso con una lujosa cama doble, complementada con texturas suaves y tonos neutros. El baño, equipado con comodidades modernas, incluye una ducha dentro del arco histórico original de la casa, que agrega un carácter único al espacio. Este departamento es la opción perfecta para quienes buscan una combinación de confort moderno y el ambiente de una ciudad histórica 🤍

RelaxHouse - Charming Gallery

Le invitamos cordialmente a visitar nuestra encantadora Relax House en la pintoresca Bohemia del Sur. Nuestra casa está situada en la ciudad de Borovany, a sólo 14 km de la hermosa ciudad balneario de Třeboň Le invitamos cordialmente a visitar nuestra encantadora Casa de Relax en la pintoresca Bohemia del Sur. Unser Haus befindet sich in der kleinen Stadt Borovany, nur 14 km von der wunderschönen Kurstadt Trebon.

Casa con jardines en el sur de Bohemia

En medio del hermoso paisaje de Bohemia del Sur, rodeado de bosques, estanques y arroyos, se encuentra nuestra casa de campo y un sereno paraíso en la Tierra. En nuestro barrio, rodeado de bosques vírgenes, puedes recoger setas, arándanos o arándanos rojos. Las mágicas rutas ciclistas te llevarán directamente desde la casa de campo a lo largo de las huellas de la historia de la región o a Austria.

2 BDR Suite en la Torre de la Guardia construida 1505 en el centro

Torre medieval construida en 1505 como fortificación de la ciudad. Experiencia muy única, solo unos pocos en el mundo se utilizan como alojamiento. La torre fue totalmente renovada en el verano de 2016 con los estándares del siglo XXI, y está a solo 200 metros del castillo Cesky Krumlov.