Alojamientos para vacaciones con jacuzzi en Torrey

Retiro de naturalistas

Refúgiate en el paraíso en esta acogedora casa de campo en el corazón de los Finger Lakes. La encantadora carpintería personalizada ofrece una estética única y rústica, mientras que las comodidades modernas proporcionan la comodidad del hogar. A minutos de famosas atracciones naturalistas en todas las direcciones. Disfruta de toda la tranquila casa de campo y del patio circundante con asientos al aire libre, chimenea y jacuzzi para ti solo/a. Tres acres de senderos contiguos y arroyo compartido con la familia anfitriona vecina, que son amantes de la diversión y accesibles, pero respetan tu privacidad.

Escapada privada de 22 acres por la ruta del vino de Finger Lakes

Esta cabaña de granja remodelada profesionalmente en 2023 tiene todo lo necesario para que tu estancia sea lujosa y cómoda. Ubicada en el punto más alto del condado de Yates, en Italy Hill, y en el corazón de los Finger Lakes de Nueva York, esta cabaña está enclavada entre 22 acres privados de bosque sereno, que limita con tierras estatales y el sendero de senderismo Finger Lakes. Disfruta de tu estanque privado de 1 acre alimentado por manantial, surtido de peces pequeños, carpas, percas y peces sol. Disfruta del jacuzzi al aire libre para 7 personas y de la chimenea para terminar el día.

Casa de campo Bristol Creekside

Relájate en este romántico alojamiento ubicado en las hermosas colinas de Bristol, a pocos minutos de Bristol Ski Resort y de los lagos Canandaigua y Honeoye. Esta casa de campo única de 1 dormitorio y 1 baño es una de nuestras dos casas en la propiedad a lo largo del tranquilo Mill Creek. Contempla la belleza natural desde el gran patio y la bañera de hidromasaje. En el interior, disfruta de la calidez de la chimenea de gas, wifi de cortesía y smartTV. La cocina completa y el baño están bien equipados con servicios para que disfrutes de una estancia cómoda.

Cabaña aislada, jacuzzi, chimenea, mascotas, parrilla

Escápate a la cabaña Black Birch, un refugio elegante y romántico diseñado para parejas. Ubicada en el corazón del bosque, esta acogedora cabaña ofrece la máxima privacidad con un jacuzzi privado, un pozo para encender el fuego y un entorno forestal sereno. Perfecta para relajarse juntos, ya sea observando las estrellas junto al fuego, jugando a juegos de mesa, disfrutando del ambiente tranquilo o simplemente reconectando. La cabaña Black Birch te invita a relajarte, recargar las pilas y crear recuerdos inolvidables en un entorno verdaderamente mágico.

Aislado, jacuzzi, chimenea, terraza, parrilla, mascotas

Descubre Creekside Hideaway: la escapada romántica perfecta. Ubicado junto a un tranquilo arroyo, este acogedor refugio cuenta con un jacuzzi privado, una fogata crepitante y una chimenea de gas para la máxima relajación. Rodeada de naturaleza, es ideal para relajarse juntos, explorar senderos cercanos o simplemente saborear momentos de paz. Ya sea reconectando sobre un fuego o sumergiéndose bajo las estrellas, Creekside Hideaway ofrece una escapada serena para crear recuerdos duraderos en un entorno aislado y pintoresco.

Cabaña en Finger Lakes con jacuzzi, Watkins Glen

Disfruta de una escapada romántica en esta hermosa cabaña de 1 dormitorio tamaño king, ubicada en el corazón de la Ruta del Vino del Lago Seneca. Esta cabaña recién reformada ofrece todas las comodidades modernas con un toque rústico. Se encuentra en un prado con bosque adyacente, tiene una encantadora chimenea perfecta para entrar en calor después de un día de exploración y ofrece impresionantes vistas del cielo nocturno alrededor de la fogata. ¡Ubicada a solo 2 millas de la Ruta del Vino del Lago Seneca!

Acogedora cabaña en Finger Lakes, oasis con jacuzzi

Located less than 5 minutes from Seneca Lake, Hector & Watkins Glen. Our Cabin has a tranquil location surrounded by hills and farmland in the FLX. Unique & cozy cabin features 14’ tall beam ceilings, queen size bed, fully stocked kitchen, and a beautiful hand tiled shower. Smart TV. Keyless entry. Fire Pit. Dog friendly. All Season Hot tub & large back porch with view! Micro flower farm. We are locals for 20+ years, please ask for any recommendations! Drink wine, sit back & enjoy the good life.

Cabaña con jacuzzi • En la ruta del vino • Vistas increíbles 3

📍 Great Location and Beautiful Sunsets! Welcome to FLX Cabins, located along the Seneca Lake Wine Trail in Hector, NY — the best side for sunsets, wineries, and wide-open views. We are just minutes from award-winning wineries, craft breweries, great restaurants, hiking trails, and endless Finger Lakes adventure. Whether you’re here for wine tasting, hiking, or simply relaxing, you’re exactly where you need to be. ❤️Love this listing? Tap the ❤ in the top-right corner to find it again later

Cherry - Carpa de safari con cama queen

Location! New this year - electric to this site! Seneca Sol Glamping is a glampground that is one of a kind with its private forest setting, but yet conveniently located. We offer five safari tents. Nestled in a secluded forest setting, Cherry is a spacious and furnished safari tent with a private balcony. Seneca Sol offers modern bath house, lounge area, breakfast boxes, coffee/juice/water, walking trail, outdoor kitchen, nightly campfire, Wi-Fi - very close to the Seneca Lake Wine Trail.

Villa Vino - Excelente casa de 4 dormitorios con jacuzzi y piscina

Welcome to Villa Vino. Family fun and adventure await at this outstanding home located in a quiet neighborhood perched atop the hills above Keuka Lake. This beautiful and tastefully decorated sanctuary provides the ideal location for your next vacation. Complete with a year-round Hot Tub & seasonal in-ground pool, billiard table and firepit. The whole group will be comfortable in this spacious and unique space. Conveniently located next door to Esperanza Mansion. Deck replaced in Fall 2025.

Chalet en la cima de una colina en Finger Lakes para relajarse

Este chalet de madera escondido en el bosque te invita a relajarte, con una acogedora chimenea, jacuzzi y sauna rejuvenecedora que se suman a la lujosa atmósfera. Ubicada en el bosque en 9 acres, la propiedad ofrece un refugio tranquilo, completo con senderos para caminar que te permiten conectarte con la naturaleza. Ya sea que estés disfrutando de la calidez de la chimenea o paseando por los tranquilos alrededores, esta casa ofrece la combinación perfecta de comodidad y tranquilidad.

Jacuzzi bajo las estrellas en una acogedora cabaña en el FLX

Nestled in a grove of Norway spruce, your peaceful cabin getaway rests in the heart of the Finger Lakes. Built by a local carpenter (with help from his dog Indiana), the cabin has enough coziness and charm to make any stay special. Hike down to Mill Creek (on the property), grill up some burgers on the gas grill, or lounge in a hot tub beneath the stars. The cabin is 15 minutes to Ithaca / Cornell, has a living room with a Switch + BluRay + Netflix, and has satellite wifi (30+ MBPS).