Alojamientos para vacaciones en departamentos en The Colony

Comfy & Cozy -2B, 2B Apartment @ Legacy Plano.

Escape to serenity in our beautiful 2BED, 2BATH apt. Peaceful ambience, a pond/lake and a fountain view. A park perfect for a relaxing walk/seated relaxation or taking photos. Conveniently located near Dallas North Tollway in a heart of Plano central to many attractions. A walking distance to SHOPS AT LEGACY & LEGACY WEST upscale shopping, dining and entertainment venues. A short drive to the lively The STAR -Dallas Cowboy’s practice facility . Very close GrandScape, WiillowBend & Granite park

Chic King Bed Retreat | Pool/Spa+Gym NearThe Star!

This bright, stylish city center apartment within The Colony is the perfect place to experience shopping, entertainment, and dining. Located just minutes away from beautiful Frisco and iconic Plano, this serene living space has everything to make you feel at home – WiFi, 3 smart TVs with Hulu + Live TV, washer and dryer, 1 king bed, 1 queen size bed, a queen air mattress, & a well equipped kitchen! The location is great & there is so much to do within minutes! Ideal for travelers of all kinds!

*Resort-Style Retreat*Quiet, Nature, Dining, Shop*

Whether you're traveling for leisure or business, our place is ready to serve your needs.Comfortable, clean with resort-style amenities and street-level access. you'll enjoy our plush King Bed, Smart TV, Wi-Fi, and Fully equipped kitchen. Within walking distance of delicious restaurants, coffee, shopping, and Spring Creek Nature trail. Near major interstates and walking distance from City Line and State Farm HQ. Staying here will ensure you get where you need to go and enjoy your time in DFW.

Colony,Lewisville,Carrollton area

Welcome to this cozy one-bedroom apartment. Perfect for couples or remote workers looking for a North Texas retreat. Located near The Colony, this spot offers convenient access to nearby business hubs, shopping, and dining. Inside, enjoy a comfortable bedroom, relaxing living area, and fully equipped kitchen. High-speed WiFi and a designated workspace make it ideal for work or relaxation. Whether for business or leisure, this apartment provides a comfortable base for exploring the Dallas area.

Friscopartment!

Enjoy yourself and rest easy at this cozy condo, called the “Friscopartment”! It is in the most amazing location- just across from Toyota Stadium AND in walking distance of great restaurants and tons of places to grab drinks! This little studio is nestled in an amazing complex that has all you need! *not suitable for children* Walk to: Rollertown Pizzeria Testa Babes Chicken Renew Coffee & Bakery Jakes Burgers & Beer Best Thai Sake Toro Sushi The Derbyshire En Fuego Tobacco Shop & Cigar Bar

Sun-soaked Comfort in the Heart of Plano

Great location. Easy access to Legacy West and The Shops at Legacy. Boasting an open living floor plan, fully equipped kitchen, home office, and a king-sized bed. This apartment is ideal for traveling singles and couples looking for a getaway. 3 community pools on site and a community gym (pictured) 25 minute drive to DFW Airport 5 minute drive to Legacy Hall; dozens of restaurants, bars, cafes and pubs 5 minute walk to Bishop Park; a peaceful, relaxing walk around the pond (pictured)

Lake front Studio. No cleaning fee. Pet Friendly

The space is decorated in modern farmhouse. This hidden oasis is located on Lake Lewisville, in Little Elm , Tx."The Studio," is located on two and a half acres of mature oaks. We offer 135 lineal feet of sandy beach and some incredible sunsets. Shopping: Frisco the cowboy's sport stadium, Legacy west ,Grandview in The Colony , and PGA are close by. Antiquing: downtown Denton or Mckinney Tx. Or just hang out and relax. How about some fishing. Enjoy the firepit with friends.

Chic 1BR Retreat w/Balcony | Frisco/Firework Views

✨ Modern 1BR in Frisco – Close Shopping, Minutes from The Star! Enjoy Skyline Balcony Views and Resort-Style Pools. Perfect for Business Trips, Couples, or Weekend Getaways. Why You Will Love It: ➞ Walk to Dining, Shopping, Live Entertainment & Nightlife! ➞ Private Balcony w/City Views & Game-Night Fireworks ➞ Fast Wi-Fi for Work or Streaming ➞ Bright Living Area w/ 75" Smart TV ➞ Fully Equipped Kitchen for All Your Cooking Needs ➞ In-Unit Washer and Dryer with Essentials

Zen Oasis

Superhost Chic Bohemian Retreat – Perfect for Work Trips & Fall Getaways! ✨ Whether visiting for work or relaxation, this peaceful Frisco Square apartment blends comfort and convenience. Enjoy stylish décor, a cozy coffee bar, and resort-style amenities—pool, gym, sports lounge, grills, and courtyard. Ideal for corporate travelers, solo guests, families, or couples, whether for Thanksgiving visits or unwinding after a productive day near dining, shops, and Toyota Stadium.

Glamorous Apt Centralized in Frisco

Enjoy a prime Frisco location close to the city’s best shopping, restaurants, daily conveniences, and local sports arenas from your easily commutable home base. Soak in the sun at one of three resort-style swimming pools, work towards your fitness goals in the fitness center, or relax under the twinkling lights of the spacious courtyard. Rough Rider stadium - 5min Stonebriar Mall - 3min The Star in Frisco - 5min Shops of Legacy - 7min Free Wifi, Netflix, Hulu, Disney+

Cozy 1BD Pool Gym Parking Plano

Enjoy a peaceful experience at this centrally-located place in the Dallas/Plano area. A short 10 minute drive to Legacy West and The Star. The property has immediate access to all of DFW. The modern and comfy getaway will leave you feeling pleassed with its carefully picked amenity list. 5-Star Gym 2 World Class Pools Fully equipped Kitchen Comfortable Bedroom w/ Full Bed Office Desk with Monitor High-Speed Wifi Smart TV Free Parking

Fully-Equipped Studio Apartment

Attached Garage converted into a Studio apartment in a north Dallas suburb. Easy access to I-35, SH190, SH121. Ideal for traveling workers. Queen sized adjustable bed, futon, desk, full size kitchen, Keurig coffee maker, oven/range, and refrigerator. Bathroom with spacious walk-in shower. 43" Smart TV, guest wifi provided. Self check in after 4 PM. Check out by 11 AM. City of Carrollton Lodging License Permit number P-00037