Alojamientos vacacionales en Staré Buky

Domandi lodge 1 - sauna, hottub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

Górska Przystań Sierpnica. Domek Mała Sówka

Górska Przystań Sierpnica to urokliwa posiadłość na wynajem, położona na jednym z malowniczych stoków Gór Sowich. Do dyspozycji gości są dwa, wygodne, całoroczne domy, wolnostojące sauna i balia oraz altana do grillowania. Z okien rozpościera się niepowtarzalny widok na przepiękną dolinę i góry. W „Górskiej Przystani Sierpnica” dominują przede wszystkim cisza i spokój, piękny, kojący widok, a częstymi gośćmi są sarny i polne zające–mieszkańcy pobliskich łąk i lasów. Serdecznie zapraszamy!

Górskie domki w Karkonoszach z pięknym widokiem

Bez wątpienia widok na całą kotlinę to główna zaleta naszego obiektu. O każdej porze roku i porze dnia- zawsze jest tutaj pięknie! U nas, bliskość przyrody można odczuć na każdym kroku- bezpośrednie wyjście na szlak turystyczny i śpiew ptaków potrafią wyciszyć i jednocześnie dodać energii. Do dyspozycji gości są 3 nowe domki położone na bardzo górzystym terenie, oddalone od siebie w komfortowej odległości. Każdy z nich ma przestronny salon z jadalnią oraz w pełni wyposażonym aneksem kuchennym.

Apartment Altenbuch

The beautiful location of Podkrkonoší invites both relaxation and sports activities. There are cycling paths, hiking trails, cross-country skiing tracks, mushroom picking areas, and water reservoirs for swimming and recreation nearby. Within a short driving distance is the historic town of Trutnov, offering cultural activities and a trail park for mountain bikes. Twenty minutes away are Safari Park Dvůr Králové and Jánské Lázně with one of the largest ski resorts in the Czech Republic.

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Gemütliches Baumhaus PICEA inmitten der Natur

EIN EINZIGARTIGER, NICHT ALLTÄGLICHER ORT! Die Baumhäuser sind kleine Luxusappartements in Karpacz, die mit der notwendigen Einrichtung ausgestattet sind, um Ihren Urlaub in den Bergen unvergesslich und unbeschwert zu machen. Für ihren Komfort verfügen unsere Baumhäuser über ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. In allen Häusern sorgen kleine Heizungen für eine wohlig-warme Atmosphäre an kälteren Herbst-und Wintertagen.

Domek pod Zvičinou

Přijďte se odreagovat od hektického života do našeho domku v srdci Podkrkonoší. Veškerý komfort od teplé vody po klimatizaci je u nás samozřejmostí. Prosklená terasa Vám umožní vychutnat si okolní krásu přírody z pohodlí interiéru. Zde si můžete dopřát ranní kávu nebo romantickou večeři. K dispozici je plně vybavená kuchyň i venkovní gril. A wellness? V naší venkovní celoroční vířivce pod širým nebem zapomenete na všechny starosti!

Relax in Krkonoše | Sauna, grill & terrace

Nabízíme ubytování v krásné a klidné lokalitě v Krkonoších, cca 4 km od Vrchlabí. V těsné blízkosti je celá řada lyžařských středisek, cyklistických tras i pěších stezek. K dispozici jsou dvě ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem. Součástí je také koupelna a terasa s posezením. Děti a malá zvířátka jsou vítána. Oddýchnite si v tomto pokojnom ubytovaní s celou rodinou.

Le Petit Romantika v maringotce s výhledem

Le Petit není jen ubytování – je to pocit. Maringotka inspirovaná Malým princem, kde každý detail vypráví příběh o tichu, lásce a návratu k sobě. Stojí na samotě s dechberoucím výhledem na Jestřebí hory, obklopená přírodou, klidem a hvězdami. Uvnitř voní dřevo, svítí teplo a na zdi sedí liška – symbol přátelství a důvěry. Je to prostor stvořený srdcem. Pro chvíle, na které se nezapomíná.

Apartmán v Podkrkonoší

Přijeď si odpočinout. Apartmán se nachází v obci Prostřední Staré Buky. V blízkosti cyklostezek. V docházkové vzdálenosti nádrže Dolce. V dojezdové vzdálenosti 10 minut do Trutnova, Skiareálu a golfu Mladé Buky, 20 minut do Jánských lázní, na Černou horu a také do Dvora Králové. V obci se nachází dětské hřiště se stolním tenisem. Idealni pro cyklisty, golfisty a lyžaře.

Timber House calming refuge, AC, sauna, bathtub

Timber House offers a great getaway for those busy and tired of city life. Come and recharge yourself at this private retreat, where attention to detail creates a unique and unforgettable experience. The Timber House was constructed for those that can appreciate simple perfection. It has its own spacious garden, a sauna and relax area, and is close to nature.

Boobliny.

Natural simplicity. Surrounded by forest, water streams and sheep. Deep in the nature yet close to the road. You will understand that for the proper relaxation you don’t need a jacuzzi and sauna. Let the nature do the magic. Sure a luxury bed floating above the creek will do the magic too.