Alojamientos para vacaciones con chimenea en Savonlinna

Lilla Hammar

Una acogedora cabaña de madera finlandesa tradicional junto a un pequeño lago tranquilo. La cabaña está situada en una hermosa zona tranquila en medio de los bosques. La cabaña tiene capacidad para cuatro personas (un loft para dormir y un sofá cama). Hay una pequeña cocina encantadora, una chimenea en el interior y un lugar de fogata en el exterior, un inodoro seco de compostaje y una sauna (sin baño normal). El tubo caliente está disponible con cargo adicional (50E). Zona para fumadores y sin mascotas. Los niños son bienvenidos.  ¡Bienvenida cordial a nuestro huésped!

Villa tranquila cerca del lago

Villa Leikon: unas vacaciones justo al lado de la naturaleza limpia y los lagos. La casa tiene capacidad para cuatro personas. Hay espacio para que duerman dos personas en la planta baja y dos más en el loft. El edificio independiente de la sauna también tiene un dormitorio espacioso con capacidad para dos personas más. En total, seis personas pueden alojarse cómodamente. El edificio de la sauna de playa está muy bien unido al edificio principal con una terraza abierta. La cabaña está rodeada de naturaleza casi intacta con suficiente espacio para relajarse al aire libre.

Sauna en la orilla del lago Saimaa

Tranquila sala de sauna justo a orillas del lago Saimaa, a unos 6 km del centro. El patio tiene su propia playa y el alojamiento tiene una sauna de leña. Dos habitaciones en la habitación tienen áreas para dormir para cuatro personas y, si es necesario, se pueden traer colchones al espacio. Hay terrazas y actividades para niños en el patio. El espacio no tiene una cocina real, pero los huéspedes tienen acceso a una parrilla de gas. El calentador de agua es pequeño (30 litros), así que es buena idea usar agua caliente con moderación.

Between fishes – nuestra casa en el lago en Finlandia

Nuestro terreno se encuentra en Kaita Järvi, un lago de unos 8 km de largo y unos cientos de metros de ancho, es una pequeña península que mira hacia el sur. Eso significa: sol de la mañana a la noche (si brilla). Allí, justo en la orilla, se encuentra nuestra cabaña de troncos, con sauna, baño, sala de estar con cocina abierta y dos pequeños dormitorios. A pocos metros de ella hay un estudio tipo casa de huéspedes, el «Aita». También es muy acogedora y cómoda, pero no tiene baño propio. El pueblo de Savonranta está a 5 km.

Cabaña de madera tradicional junto a un lago tranquilo

Rentoudu ja nauti luonnonrauhasta! Järvenrannalla sijaitseva kaksikerroksinen hirsimökki. Mökissä hyvin varusteltu tupakeittiö sekä apukeittiö. Tiskikone, pyykinpesukone ja kuivauskaappi. Alakerran makuuhuoneessa parisänky ja yläkerran huoneissa sängyt neljälle. Sisällä wc. Mökin yhteydessä puusauna, suihkuhuone ja wc. Lämmin vesi. Pihassa kaasugrilli, sähkösavustin ja muurikkapannu. Rannassa laituri, soutuvene ja kanootti.Erikseen vuokrattavana myös SUP lauta ja veneeseen sähkömoottori.

Una auténtica experiencia en una casa rural finlandesa junto al lago Saimaa

Experience the traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. There is a rowing boat for guests to use.

Refugio romántico con unas vistas estupendas.

Una acogedora cabaña entre pinos y el lago a solo 2 pasos de Saimaa. Es bastante pequeña por dentro (30 metros cuadrados) con una gran terraza abierta y un césped verde delante. Hay una cama loft para 2 personas con vistas, una pequeña cocina, chimenea y sauna de leña dentro de la cabaña. Es genial empezar el día nadando temprano y hacer yoga/desayunar en la terraza escuchando el canto de los pájaros y terminar el día con una copa de vino tomando fotos de una impresionante puesta de sol.

Pihlajapiha: moderni minitalo y rantasaunatupa

Pasa tu tiempo en una nueva casa de hojalata moderna y disfruta de una sauna en una sauna tradicional junto al lago, ambas para usar en el mismo patio en la punta de la península. Un prado de mariposas se cultiva en el patio. El destino perfecto para viajeros solitarios, parejas o amigos para disfrutar de la naturaleza y la paz. La propiedad está a un buen viaje en auto al mercado de Savonlinna, el castillo de Olavinlinna, Punkaharju y los parques nacionales de Linnansaari y Kolovesi.

Tradiciones y lino

Ekologista mökkielämää isolla tontilla (4ha) ilman lähinaapureita. Rakennus on puhdas, raikas ja hyvin materiaalein sisustettu. Saat valmiiksi pedatun sängyn pellavalakanoilla, kylmän jääkaapin ja oman eteläsuuntaisen hiekkarannan. Muutaman kilometrin päässä on Puumala Golf, Sulkavan linnavuori ja paljon muutakin nähtävää. Voit soutaa, saunoa ja grillata. Rakennuksessa on aurinkosähköt, joilla voit ladata puhelimen ja saat valoa illalla. Marjat ja sienet voit kerätä omasta metsästä.

Casa al lado del lago 2

Rent ofrece 4 casas de campo de un solo piso hechas de madera pegada, ubicadas a 30 metros de la orilla del enorme y pintoresco lago Orivesi. Cada casa tiene 4 dormitorios, un sauna, un parque infantil y terrazas al aire libre. Por una tarifa adicional, también ofrecemos casas de baño independientes en la playa, cada una con una superficie de 30 metros cuadrados. La casa de baños tiene un baño, ducha, baño turco con estufa de leña y una terraza abierta.

Cabaña en el lago de montaña

Me encanta mi espacio por los siguientes motivos: la naturaleza hermosa, la tranquilidad, el paisaje del lago. Tengo parejas, viajeros solitarios y familias (con hijos). Relajate y reservá servicios adicionales. Grandes oportunidades de pesca, puedes alquilar una tabla de surf, una canoa, un motor eléctrico para un bote de remos, puedes alquilar un bote para 7 personas en Savonlinna. Solicitá otros servicios. Ig: ekineraelamys Facebook: ekineraelamys

Casa histórica renovada

Kalaisien vesien äärellä historiallinen lossitupa ihastuttaa Savonrannalla Paasveden ja Pyyveden yhdistävän Orivirran äärellä. Talo on täysin remontoitu ja ympäristö kunnostettu uuteen loistoonsa. Kohteesta löytyy kaksi kajakkia, soutuvene ja mahdollisuus vuokrata myös palju (kesäaikaan) ja moottorivene sekä kalastusopaspalveluita! Yrityksemme ammattimainen kalastus käyttää mökillä olevaa laituria, eli kalalle kuljetaan laiturin kautta.