Mission District

Panaderías mexicanas, comida china para llevar, dónuts artesanales, restaurantes de ramen y bares animados junto a Dolores Park.

Mission District, en apariencia algo deslucido, es un auténtico crisol de culturas, cocinas y gentes distintas. Los puestos de productos se amontonan en las aceras frente a los coloridos mercados latinos de la zona, y un aroma delicioso de granos de café tostado se escapa las estupendas cafeterías que pueblan las principales calles de este barrio variopinto. Aquí hay planes para todos los gustos: restaurantes de primer nivel, garitos de barrio de lo más auténtico, los mejores tacos del lugar y todo tipo de puestos de comida deliciosa.

Ver lugares para reservar Guardar en favoritos

En el mapa

Mission District limita con Noe Valley, Bernal Heights, Bayview, The Castro, Lower Haight, Hayes Valley, Duboce Triangle, SoMa y Potrero Hill

Aeropuerto SFO: a 30 minutos en taxi, sin tráfico o 45 minutos en BART
Parque Golden Gate: a 53 minutos en transporte público
Fisherman's Wharf: a 45 minutos en transporte público
Ferry Building: a 23 minutos en transporte público

  • Moverse en transporte público es Fácil
  • Moverse en coche y aparcar es posible

Mission District... difícil de explicar

marcolivierleblanc

El Mission District es mucho más que calles y números. A menudo sirven para situarte geográficamente cuando intentas respondes a la pregunta: "¿Me divertiré o sentiré ansiedad?".

marcolivierleblanc

Los residentes de este barrio llevan vidas diferentes.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

La incongruencia de la Mission es evidente en las calles y en los pasos de peatones. Sus residentes son bien diversos, desde líderes de la comunidad latina a estudiantes, artistas y emprendedores.

SF MissionDistrict tb

Antes de la cultura de la bicicleta, había la cultura del autobús. La Mission tiene ambas.

marcolivierleblanc

Cerca de la parada de autobuses, grupos de amigos disfrutan del césped de Dolores Park.

US SanFrancisco Mission AP
US SanFrancisco Mission AP
US SanFrancisco Mission AP
SF MissionDistrict tb

Hay contrastes en cada esquina del barrio.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

Cada tienda explica diferentes historias.

marcolivierleblanc

Las bodegas y los quioscos de la Mission Street se transforman en boutiques caras y tiendas de marcas privadas a lo largo de la Valencia Street.

marcolivierleblanc

Aunque haya todo tipo de edades, culturas, profesiones, tiendas, restaurantes y estilos de vida, hay una característica que une la Mission.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

El arte callejero adorna paredes, fachadas y aceras.

Influencias latinas en el corazón de Mission

marcolivierleblanc MReleased50 MR52

La Mission debe su nombre y su alma a la comunidad latina que vive aquí.

marcolivierleblanc

Sus tradiciones influencian cada parte del barrio.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

La cultura latina está viva en el espíritu del barrio con sus bodegas, celebraciones culturales, taquerías y carteles en español.

marcolivierleblanc

Mucho verde en Dolores Park

marcolivierleblanc

La Mission se cruza con Castro en Dolores Park, un barrio de colinas verdes que sirven como lugar de reunión para múltiples barrios.

SF MissionDistrict tb
SF MissionDistrict tb
US SanFrancisco Mission AP

El encanto de comer en la calle

marcolivierleblanc

Para comer en la Mission hay restaurantes con estilo y cafeterías con nombres de monosílabo en Valencia Street.

marcolivierleblanc
SF MissionDistrict tb
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

En la Mission hay todo tipo de oferta culinaria: mexicana, senegalesa india, tailandesa, vegetariana... Aquí lo encontrarás todo.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

Tartine Bakery añade una pizca de sabor a Guerrero Street.

marcolivierleblanc

Humphry Slocombe Creamery añade azúcar en la 24th Street y tiene mucha popularidad.

El placer de comprar en la calle

marcolivierleblanc
SF MissionDistrict tb

En cuanto a las compras, hay una clara diferencia entre los números marcados en las etiquetas de la ropa que se vende en el barrio.

marcolivierleblanc
SF MissionDistrict tb

En Mission Street encontrarás rebajas a la luz del sol.

SF MissionDistrict tb

En Valencia Street encontrarás boutiques con luz suave.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

Aunque las tiendas con estilo saturan Valencia Street, no todas las boutiques son lo que parecen.

marcolivierleblanc

La fachada de 826 Valencia puede que te haga creer que es otra tienda hip en una de las calles más trendy de la Mission. Pero de hecho esta tienda vende accesorios para espadachines aunque DAve Eggers fundó en 826 como alternativa. Esta organización sin ánimo de lucro se dedica a los niños y jóvenes que necesitan ayuda en sus habilidades para escribir. 826 sirve como plataforma de inspiración creativa a los residentes de la Mission.

El placer de crear en la calle

marcolivierleblanc

En la Mission, cada superficie sirve como lienzo para expresión pública. Algunos son creativos y otros son más personales, pero todos marcan la Mission.

marcolivierleblanc

Clarion Alley es un lienzo público y un banco público.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

Llevan el arte a la calle. Literalmente.

SF MissionDistrict tb

La Mission eleva el arte callejero a nuevos niveles.

marcolivierleblanc

En algunos casos, el barrio lo lleva a nivel de la acera.

La sociedad cafetera

marcolivierleblanc

En la Mission, el café es una institución cultural.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

Los camareros de la Mission ofrecen la mejor taza de café a sus clientes.

SF MissionDistrict tb
marcolivierleblanc

Y sus clientes vuelven cada mañana.

marcolivierleblanc

Mission nunca duerme

marcolivierleblanc

La vida nocturna de la Mission es variada como sus residentes.

marcolivierleblanc
marcolivierleblanc
marcolivierleblanc

Disfruta de actuaciones de arte avant-garde en callejuelas y escucha música en vivo de los locales mientras el tipo a tu lado pide otra ronda de cerveza local.

marcolivierleblanc MReleased50

Las noches son largas en la Mission y aún más que hacer.

marcolivierleblanc

Por suerte pizzerías, vendedores en la calle y taquerías están abiertas hasta tarde. Si tienes realmente mucha suerte, por unos pocos dólares puedes probar un Mesoamerican de The Tamale Lady.

Fotografía

Airbnb trabaja con fotógrafos locales que captan a la perfección el espíritu de los vecindarios de todo el mundo. Las fotografías de esta página son parte del trabajo de:

Aubrie Pick nació y creció en L.A. y se mudó a San Francisco hace una década para estudiar en el Art Institute. Desde el 2005 vive en la Mission y le encanta beber su café matutino desde Four Barrel mientras su perro corre por Dolores Park. Algunos de sus clientes incluyen California Home + Design Magazine, 7x7 Magazine, SPIN, Mix Magazine y Eater.com.

Marc Olivier Le Blanc

Échale un vistazo a su web

Marc Olivier Le Blanc se especializa en fotografía comercial y editorial. Aunque ahora reside en el barrio Mission de San Francisco, volvió a su Francia nativa para fotografiar Paris desde el punto de vista de un viajero. Con su fotografía intenta convertir lo normal y también lo poco común en extraordinario.