Como residente de China, ¿qué necesito saber para registrarme en Airbnb?

Airbnb administra su actividad en la República Popular de China, con excepción de Hong Kong, Macao y Taiwán para estos fines, (en adelante, «China») a través de Airbnb Internet (Beijing) Co., Ltd. (en adelante, «Airbnb China»).

Si resides en China:

• De acuerdo con nuestros Términos de Servicio, tu actividad estará sujeta a un contrato con Airbnb China, excepto cuando reserves un Servicio de Anfitrión o crees un Anuncio fuera de China. De este modo, tu actividad estará vinculada a Airbnb Ireland.
• De acuerdo con nuestros Términos de Pago del Servicio, tu actividad estará sujeta a un contrato con Airbnb China, excepto:
  • cuando usted reserva un Servicio de Anfitrión fuera de China; o
  • cuando usted cree un Anuncio ubicado fuera de China; o
  • reservar un Anuncio en China con un Anfitrión que no sea residente en China;
  en cuyo caso, usted está celebrando un contrato con Airbnb Payments UK Ltd para dicha transacción.
• De acuerdo con nuestra Política de Privacidad, cuando contrates con Airbnb China, tus datos serán transferidos, almacenados, utilizados y procesados por Airbnb China de acuerdo con la legislación y las normativas chinas, incluidas las leyes de privacidad y divulgación de información. 

Al igual que los hoteles y las empresas que operan en China, Airbnb China tiene que cumplir estas leyes y normativas locales. Los organismos gubernamentales chinos exigen a Airbnb China que les proporcione información acerca de los anfitriones y los anuncios de alojamientos en China, así como información sobre las reservas y la llegada de los huéspedes relacionada con las reservas en China. Al igual que otras empresas dedicadas al sector hotelero que operan en China, Airbnb China facilitará tus datos a los organismos gubernamentales chinos sin previo aviso.

Si no resides en China, actualiza la sección Dónde vives en tu perfil, en la configuración de tu cuenta.