Alojamientos vacacionales en Gmina Borzęcin

Mi casa en las montañas

Situado en la ladera sur, en medio de un bosque privado con unas vistas increíbles y lejos de otros edificios, ofrece la oportunidad de relajarse y desconectar de la vida cotidiana. La terraza de dos niveles con chimenea y jacuzzi, el amplio salón, el comedor y el gran jardín y bosque detrás de la casa permiten relajarse completamente incluso con un grupo grande de personas. El amplio aparcamiento para 8 coches ofrece libertad de acceso individual para cada uno de los participantes. Los restaurantes locales ofrecen una amplia selección de platos con entrega a domicilio.

Apartamentos Stodoła Chillout

"Barn Chillout Apartments" es una casa de lujo con una superficie de 250m2, a solo 30 minutos de Cracovia, ubicada en el pintoresco valle del río Raby. Ofrece excelentes condiciones para hacer senderismo en la montaña y senderos para bicicletas. Los apartamentos son modernos, llenos de encanto y comodidad, con camas cómodas y una zona de jacuzzi para una total relajación. Hay muchos huéspedes activos, parques infantiles y tenis de mesa y futbolín. Pueden hacer uso de la cama y el precioso patio. ¡Bienvenidos a nuestros inolvidables momentos de relajación!

Apartamento Leliwa - Centro

El apartamento está situado en el centro de la ciudad de Tarnów, a 4 minutos a pie de la plaza principal y a 3 minutos de la estación de tren y autobuses. A pie se puede llegar a la mayoría de las atracciones turísticas. Cerca del apartamento hay tiendas, restaurantes y aparcamiento, gratuito de 16:00 a 21:00 h. El apartamento está recién reformado y totalmente equipado. El casco antiguo de Tarnów se llama «Perla del Renacimiento» y atrae a los turistas para ver este centro de la cultura polaca. También es una base ideal para viajes a Cracovia o Krynica.

Casa rural en los Beskids con Bania rusa con jacuzzi y sauna

Te invito a relajarte en una casa de campo de madera de estilo montañoso en los Beskids. Construido a principios de 2023 Ubicada en un área tranquila, cerca del bosque con vistas al monte Jaworz. Numerosas rutas de senderismo y ciclismo. Hay un spa privado disponible. Una bañera de hidromasaje rusa perfecta para la relajación atmosférica y una sauna finlandesa con un barril de nogal. Aparcamiento gratuito, cocina, dos baños, amplia terraza, balcón (lado soleado), barbacoa, tumbonas, chimenea. Una casa de campo de alto nivel.

Cabaña «Dominikówka»

Si vives en la ciudad y quieres descansar en un lugar tranquilo, pintoresco y con una atmósfera de idílica rural, la casa de campo «Dominikówka» es el lugar perfecto para ti. Aquí también encontrará su rincón cualquier persona que viva en el campo y sueñe con un momento de descanso. En el exterior, se puede hacer una barbacoa, encender una hoguera y descansar en la amplia terraza y el porche. Hay una sauna (30 PLN por sesión) y una bañera de hidromasaje (300 PLN el fin de semana, de lunes a jueves 100 PLN por día).

Domek na Winnicy

Alquilaré una casa de madera situada en el ambiente único de la bodega Dąbrówka. En un terreno vallado de 3 hectáreas. Hay un dormitorio para 2-3 personas + la opción de una cuna , una cocina americana totalmente equipada y un baño con ducha. En el exterior, una terraza con vistas a un viñedo, una montaña y el valle de Dunajec. Posibilidad de disfrutar de un gran cenador de barbacoa, un estanque abastecido con opción de pesca. Atracciones cercanas: torre de vigilancia, valle de Dunajec, kayak,Tarnów, Zalipie

Casa con banya - Alinówka, Kąty

Alinówka en Beskid Wyspowy es una encantadora y acogedora casa de madera que es perfecta para familias o un grupo de amigos que buscan una escapada tranquila en medio de la naturaleza. La casa rural está ubicada en una colina, rodeada de campos y árboles. Una propiedad de 12 hectáreas, cercada, con una zona de parrilla y camping junto al fuego. Una terraza con vista a las montañas cercanas, donde podés disfrutar de tu café de la mañana o sumergirte en el jacuzzi junto al paisaje de Beskid por la noche.

Bukowy Las Sauna & balia

Ten malowniczy domek jest idealnym miejscem dla osób, które pragną spędzić relaksujący czas w otoczeniu przyrody i uciec od miejskiego zgiełku. Po przybyciu do domku od razu zauważysz piękne widoki . Okna w domku zapewniają doskonały widok na malownicze otoczenie, gdzie można podziwiać pełną zieleni scenerię. Jednym z największych atutów naszego domku jest jego bliskość do natury. Wystarczy zejść kilka kroków, by znaleźć się w lesie. Przyjazd z twoim zwierzakiem to nie problem . Teren ogrodzony.

Casa del vagabundo bajo Lipa

La Casa del Viajero bajo el tilo es una de las primeras casas de ladrillo en Lipnica. Luminoso, espacioso y acogedor, con dormitorios grandes, cocina, comedor y estufa de azulejos. Las ventanas dan a praderas y colinas. Con wifi rápido, es el lugar perfecto para trabajar de forma remota. La casa se encuentra en la isla Beskids, una excelente región para practicar senderismo y ciclismo. En verano, vale la pena visitar el lago Rożnow, y en invierno, aprovechar la pista de esquí en Laskowa.

Casa en el lago sauna jacuzzi

El puerto deportivo de Wierzbowa es una encantadora casa de vacaciones de madera ubicada en la zona de baño croata en Jurków. Dentro de la cabaña hay una sala de estar abierta, cocina, un dormitorio separado en la planta baja en la planta baja, un baño y un dormitorio en el entresuelo. Las casas rurales son modernas y están totalmente equipadas con el equipo necesario. La sauna y la bañera de hidromasaje están ubicadas en un edificio separado junto a las casas rurales (cargo adicional).

Casa sobre el valle de Dunajec

Te invitamos a una cabaña de madera única, perfecta para relajarte en paz y tranquilidad, lejos del ajetreo y el bullicio de la ciudad. La casa rural está ubicada en una zona pintoresca, rodeada de vegetación y aire fresco, perfecta para parejas, familias o un grupo de amigos. El interior está decorado en un estilo acogedor y natural, con un acabado de madera que crea un ambiente cálido y hogareño. Ofrecemos una cocina totalmente equipada, baño, amplio salón y cómodas zonas para dormir.

Casa con vistas

La casa "Z Widokiem" es un edificio moderno y acogedor situado en las afueras de Gorlice. La ubicación es ideal para los amantes de la paz y es un lugar perfecto para descansar. Los hermosos paisajes, el aire fresco y la omnipresente paz y tranquilidad invitan a la relajación. Un lugar maravilloso tanto para unas vacaciones en familia como para una escapada con amigos. Todo el mundo encontrará algo para sí mismo. Esperamos que su estancia en nuestra casa le deje solo buenos recuerdos.