Hoteles en Condado de Denton

Estancia en Dallas/Lewisville | Explora. Desayuno gratis

Te damos la bienvenida al TownePlace Suites by Marriott - Dallas Lewisville Hotel. Ya sea que estés aquí por unos días, semanas o meses, tu rutina diaria es importante. Somos un hotel de estancia prolongada que admite mascotas donde puedes equilibrar el trabajo y la vida como quieras. Despiértate todas las mañanas con un desayuno caliente de cortesía, haz ejercicio en nuestro gimnasio abierto las 24 horas o relájate bajo nuestra pérgola. Disfruta de un refrescante chapuzón en nuestra piscina al aire libre o relájate en el comedor al aire libre, que se completa con una parrilla de barbacoa.

Estadía apta para mascotas | Pileta. Desayuno y estacionamiento gratis

¡Te damos la bienvenida a tu nuevo alojamiento favorito en The Colony! ¡A solo 1 milla de las tiendas, restaurantes y Scheels de Grandscape! El Fairfield Inn & Suites Dallas Plano/The Colony te deja a minutos de Legacy West, Andretti Karting y The Star en Frisco. Este lugar recién renovado ofrece un desayuno caliente de cortesía, podés ir a la piscina o al jacuzzi, y luego relajarte en una habitación que admite mascotas con wifi gratuito. ¿Estacionamiento, carga de vehículos eléctricos y diversión a pie? Ya está todo listo para que disfrutes de una estadía perfecta en el norte de Dallas.

Caminá hasta Grandscape + Desayuno y estacionamiento gratis

¡Te damos la bienvenida a tu nuevo alojamiento favorito en The Colony! ¡A solo 1 milla de las tiendas, restaurantes y Scheels de Grandscape! El Fairfield Inn & Suites Dallas Plano/The Colony te deja a minutos de Legacy West, Andretti Karting y The Star en Frisco. Este lugar recientemente renovado ofrece un desayuno caliente de cortesía, una pileta o un jacuzzi, y una habitación apta para mascotas con wifi gratis. ¿Estacionamiento, carga para vehículos eléctricos y diversión a pie? Ya está todo listo para que disfrutes de una estadía perfecta en el norte de Dallas.

Suites con cocina como en casa. Desayuno gratis. Piscina

Disfrutá de la comodidad y la conveniencia de tu hogar en Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony, donde las estadías prolongadas se sienten sin esfuerzo. Nuestro hotel, perfectamente ubicado en The Colony, Texas, ofrece fácil acceso a Plano, Frisco y Lewisville. Disfrutá de un desayuno caliente todos los días, conexión Wi-Fi gratuita, ambiente apto para mascotas y estacionamiento. Relajate en la pileta al aire libre y el jacuzzi, hacé un asado en el patio o descansá junto a la fogata. Ideal para visitas cortas o estadías prolongadas.

Cerca del aeropuerto de Alliance, con pileta, gimnasio y estacionamiento gratuito

Hospedate en el corazón de Trophy Club en Aloft, a solo unos pasos de restaurantes, bebidas y entretenimiento en Town Center, y a minutos de Texas Motor Speedway (5,5 millas) y el aeropuerto DFW (14,5 millas). Relajate en la pileta, tomate un trago en el bar W XYZ o jugá al billar. Las habitaciones están equipadas con televisores de gran tamaño, ventanas del piso al techo y wifi gratuito. El estacionamiento gratuito, el ambiente apto para mascotas y los lugares para comer a pie hacen de este tu base perfecta.

Cerca de Tanger Outlets | Gimnasio. Pileta. Desayuno gratis

Te damos la bienvenida a La Quinta Inn & Suites by Wyndham Northlake Ft. Worth, a solo 0,5 millas del Texas Motor Speedway y a pasos de Tanger Outlets y Buc-ee 's. Caminá hasta los restaurantes cercanos, subite a la I-35W en segundos o llegá al centro de Fort Worth a 20 millas. Empezá el día con un desayuno de cortesía, nadá en la pileta cubierta y disfrutá de wifi gratis, estacionamiento en el lugar, gimnasio y un centro de negocios, perfecto para viajes de NASCAR, compras o escapadas familiares.

Habitación king - 1 cama

Contemporary design pair with subtle hints of America's Team creates a comfortable and inspiring space to relax and take in spectacular views of The Star District or surrounding cities of Frisco and North Dallas.<p><b>Hotel Description</b></p>Set in Frisco, 41 km from Historic Downtown Plano, Omni PGA Frisco Resort offers accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a fitness centre and a shared lounge. Among the facilities of this property are a restaurant, room service an

Habitación con dos camas tamaño queen - 2 camas

Multifunctional furniture mixed with modern design creates a welcoming yet sleek space and the comforts of home.<p><b>Ho*Description</b></p>Set in Frisco, 41 km from Historic Downtown Plano, Omni PGA Frisco Resort offers accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a fitness centre and a shared lounge. Among the facilities of this property are a restaurant, room service and a 24-hour front desk, along with free WiFi. The accommodation features an ATM, a concierge service an

Cama tamaño king | Aparcamiento gratuito y desayuno. Cerca del aeropuerto

Alójate en Comfort Suites Lewisville para una comodidad moderna y una ubicación inmejorable cerca del centro comercial Vista Ridge, a solo 15 minutos del aeropuerto DFW. Perfecto para viajeros de ocio, disfruta de amplias suites con wifi gratuito, desayuno caliente de cortesía y gimnasio. Camina hasta el Centro de Convenciones de Lewisville o restaurantes cercanos y explora Lewisville Lake, The Star District y Texas Motor Speedway, todo a tu alcance. Tu estancia ideal comienza aquí.

Hotel recién renovado en Stonebriar Commons

Después de una renovación multimillonaria, el Sheraton Stonebriar Hotel está convenientemente ubicado en Stonebriar Commons, justo al lado de Sam Rayburn Tollway, a menos de una milla de Legacy West, Shops at Legacy y Grandscape, y a pocos minutos de Frisco, Plano y The Colony. El hotel ofrece nuevos espacios para trabajar, reunirse o simplemente relajarse, con un vestíbulo reinventado, espacio comunitario y piscina. Es posible que te coloquen en una habitación con una o dos camas.

Cerca de Grandscape | Desayuno y estacionamiento gratis. Pileta

Welcome to your new favorite stay in The Colony! Just 1 mile from Grandscape’s shops, dining, and Scheels! Fairfield Inn & Suites Dallas Plano/The Colony puts you minutes from Legacy West, Andretti Karting, and The Star in Frisco. This newly renovated spot offers a complimentary hot breakfast, hit the pool or hot tub, then wind down in a pet-friendly room with free Wi-Fi. Parking, EV charging, and walkable fun? You’re set for the perfect North Dallas stay.

Cerca de Grapevine Mills | Pileta al aire libre + gimnasio

Welcome to Courtyard Lewisville, your comfortable retreat in vibrant North Texas. Whether you're here for a quick getaway or business trip, enjoy the perfect mix of convenience and hospitality. Stay active at the fitness center, unwind by the outdoor pool, and explore nearby shopping, dining, and Old Town Lewisville. Everything you need is right at your fingertips, from modern amenities to a prime location near top local attractions and entertainment.